Home › Historical & Comparative › Through the Language Glass: Why the World Looks Different in Other Languages

Through the Language Glass: Why the World Looks Different in Other Languages

by Guy Deutscher

How language may shape perception

Regular price $18.95 USD
Regular price $31.59 USD Sale price $18.95 USD
Save 40%

Paperback New

Delivery to your door
In stock·Dispatches in 1–2 business days
Standard shipping* from $4.35
Standard shipping transit* 5–8 business days after dispatch

Faster options are available.

Rates and delivery estimates depend on your destination and item quantity. Estimates are informational only; the final shipping method and rate are selected at checkout.

Secure checkout
American Express Apple Pay DiscoverGoogle Pay Mastercard PayPalVisa
30-day eligible returns Returns & refunds policy

Awards & Recognition

  • Editorial selection

    Library Journal Best Book of 2010

    Selected as one of Library Journal's Best Books of 2010.

  • Critical praise

    Praised by The Boston Globe

    The Boston Globe praised the book as informative and pleasurable, and described Deutscher as a gifted writer who...

AlbakiReads Editorial

How language may shape perception

Guy Deutscher revisits a longstanding question in linguistics: whether the language people speak influences how they experience the world. The book challenges the view that languages differ without significantly shaping thought, drawing on examples that range from Homer and Darwin to Yale and the Amazon. A history of how people have understood the color blue provides another thread through the discussion. Together, these subjects connect comparative linguistics with questions about culture, human experience, and the origins of language.

Good fit for readers who enjoy

  • Readers interested in linguistics and the history of ideas
  • Those curious about links between language, culture, and thought
  • Readers seeking examples drawn from different historical and cultural contexts

Themes

Language and thoughtComparative linguisticsCulture and perceptionThe history of color concepts

Based on publisher information and book metadata.

Book overview

The New York Times Editor's Choice
The Economist Best Book of 2010
A Financial Times Best Book of 2010
A Library Journal Best Book of 2010


"An informative, pleasurable read... A gifted writer, Deutscher picks his way nimbly past overblown arguments to a sensible compromise."--The Boston Globe


From Homer to Darwin, from Yale to the Amazon, and through a strange and dazzling history of the color blue, the leading linguist argues that our mother tongues do indeed shape our experiences of the world.

The debate is ages old: Where does language come from? Is it an artifact of our culture or written in our very DNA? In recent years, the leading linguists have seemingly settled the issue: all languages are fundamentally the same and the particular language we speak does not shape our thinking in any significant way. Guy Deutscher says they're wrong. Audacious, delightful, and provocative, Through the Language Glass is destined to become a classic of intellectual discovery.

Shipping & returnsShipping options, delivery timing, and our return policy.

In-stock items normally dispatch within 1–2 business days. The ZIP-code estimator on this page is informational only; the final shipping method, price, and availability are confirmed at checkout for your full order.

For the initial delivery estimate we use these transit windows after dispatch: Standard 5–8 business days, Expedited 2–4 business days, and Priority 1–2 business days. Holiday delays are not included.

Eligible items can be returned within 30 days in accordance with our return policy.

Customer reviews