Home › Hardcover Books › Ritsos in Parentheses

Ritsos in Parentheses

by Yannis Ritsos Publisher: PRINCETON UNIV PR

Three collections across three decades

Regular price $106.53 USD
Regular price $112.14 USD Sale price $106.53 USD
Save 5%

Hardcover New English

In stock · Dispatches in 1–2 business days
Delivery to your door
In stock·Dispatches in 1–2 business days
Standard shipping* from $4.35
Standard shipping transit* 5–8 business days after dispatch

Faster options are available.

Rates and delivery estimates depend on your destination and item quantity. Estimates are informational only; the final shipping method and rate are selected at checkout.

Secure checkout
American Express Apple Pay DiscoverGoogle Pay Mastercard PayPalVisa
30-day eligible returns Returns & refunds policy

Awards & Recognition

  • Award recognition

    Winner of the Harold Morton Landon Translation Award

    Winner of the Harold Morton Landon Translation Award

AlbakiReads Editorial

Three collections across three decades

This bilingual edition brings together *Parentheses, 1946–47*, *Parentheses, 1950–61*, and *The Distant*, presenting poetry from different points in Yannis Ritsos’s work. The collection traces a three-decade development in his poetic sensibility, with dramatic and symbolic expression of life’s tragic dimensions identified as a defining concern. Translator Edmund Keeley’s introduction provides additional context for the poems and their translation. The English and Greek texts appear side by side, making the volume both a selection of Ritsos’s poetry and a bilingual presentation of it.

Good fit for readers who enjoy

  • Readers interested in modern Greek poetry and its literary traditions.
  • Readers seeking bilingual editions with Greek and English texts.
  • Readers studying poetry collections that span multiple periods of a poet’s work.

Themes

Modern Greek poetryTragic dimensions of lifeDramatic and symbolic expressionPoetic development across three decades

Based on publisher information and book metadata.

Book overview

Winner of the Harold Morton Landon Translation Award, Academy of American Poets

A bilingual edition of three major poetry collections by one of the most important Greek poets of the twentieth century

One of the most prolific and popular of modern Greek poets, Yannis Ritsos follows such eminent predecessors as Cavafy, Sikelianos, and Seferis in the dramatic and symbolic expression of a tragic sense of life. The three volumes of Ritsos's poetry translated here--Parentheses, 1946-47, Parentheses, 1950-61, and The Distant--document a three-decade poetic journey that reveals the evolution of the poet's sensibility. This bilingual edition also features an insightful introduction from translator Edmund Keeley, whom Paul Muldoon has called "the gold standard in translators of Greek poetry."

Shipping & returnsShipping options, delivery timing, and our return policy.

In-stock items normally dispatch within 1–2 business days. The ZIP-code estimator on this page is informational only; the final shipping method, price, and availability are confirmed at checkout for your full order.

For the initial delivery estimate we use these transit windows after dispatch: Standard 5–8 business days, Expedited 2–4 business days, and Priority 1–2 business days. Holiday delays are not included.

Eligible items can be returned within 30 days in accordance with our return policy.

Customer reviews

M
AlbakiReads
Malaika Taylor

I highly recommend to for anyone looking for inner clarity

T
AlbakiReads
Thomas DiMassa

Great service and fast service

Great shopping experience! The book arrived quickly, was well packaged, and matched the description perfectly. I would definitely shop with you again

O
AlbakiReads
Olivia

Smooth.