Home › General › La juive

La juive

by Daniel Sibony

Langues, exil et passage vers la psychanalyse

Regular price $39.62 USD
Regular price $44.03 USD Sale price $39.62 USD
Save 10%

Paperback New French

Delivery to your door
In stock·Dispatches in 1–2 business days
Standard shipping* from $4.35
Standard shipping transit* 5–8 business days after dispatch

Faster options are available.

Rates and delivery estimates depend on your destination and item quantity. Estimates are informational only; the final shipping method and rate are selected at checkout.

Secure checkout
American Express Apple Pay DiscoverGoogle Pay Mastercard PayPalVisa
30-day eligible returns Returns & refunds policy

AlbakiReads Editorial

Langues, exil et passage vers la psychanalyse

Dans ce texte à dimension autobiographique, Daniel Sibony revient sur une enfance à Marrakech située au croisement de l’arabe, du français et de « la juive ». Les langues y apparaissent comme des territoires à traverser et à négocier, plutôt que comme des héritages séparés. Le récit relie ce premier apprentissage des frontières intérieures à son départ à quatorze ans, puis à son passage par les mathématiques et la psychanalyse. Entre mémoire linguistique, déplacement et réflexion sur les mots, le livre esquisse un parcours intellectuel où chaque langage ouvre une manière différente d’approcher l’expérience.

Good fit for readers who enjoy

  • Lecteurs intéressés par les récits autobiographiques intellectuels
  • Personnes attirées par les liens entre langues, identité et exil
  • Lecteurs curieux de psychanalyse et de réflexion sur le langage

Themes

PlurilinguismeExilIdentitéPsychanalyseMémoire

Based on publisher information and book metadata.

Book overview

Product Description
"Je suis né dans l'étroite confluence des trois langues (la juive, l'arabe et la française, cette dernière elle-même partagée entre son patrimoine "éternel" et le parler grasseyant des femmes de colons désoeuvrées) et l'expérience très vite acquise de ce que les mots ne sont pas donnés, et que pour en tirer un d'une langue il y a à le faire passer par les deux autres, à le négocier (le négoce des mots est à la base de tout commerce), bref, côté {frontières} intérieures, c'était plutôt riche dans la Marrakech d'où je m'arrache à quatorze ans, pour me réfugier ou m'exiler dans la recherche mathématique, langue tranquille et abusivement "pure" et dont j'ai dû trouer la lettre puisque me voilà très vite après de l'autre côté, à fréquenter l'"inconscient" dont la psychanalyse balise quelques abords, qu'elle surplombe et parfois plombe aussi ; bref : analyste malgré moi (c'est peut-être pour ça que ça marche), expérience ou recherche qui me tient encore, "ponctuée", comme on dit, par quelques traces d'une parole tenue qui m'a échappé..."


About the Author
Daniel Sibony, né en 1942, est depuis quinze ans professeur de mathématiques pures à l'université de Paris, et depuis cinq ans d'ethno-psychanalyse.
Shipping & returnsShipping options, delivery timing, and our return policy.

In-stock items normally dispatch within 1–2 business days. The ZIP-code estimator on this page is informational only; the final shipping method, price, and availability are confirmed at checkout for your full order.

For the initial delivery estimate we use these transit windows after dispatch: Standard 5–8 business days, Expedited 2–4 business days, and Priority 1–2 business days. Holiday delays are not included.

Eligible items can be returned within 30 days in accordance with our return policy.

Customer reviews