Home › Bibles › The Bible (The Gospel According to Saint Matthew) / Biblia (Ewangelia wedlug św. Mateusza): Tranzlaty English Polsku
  • The Bible (The Gospel According to Saint Matthew) / Biblia (Ewangelia wedlug św. Mateusza): Tranzlaty English Polsku by Kjv book cover
  • The Bible (The Gospel According to Saint Matthew) / Biblia (Ewangelia wedlug św. Mateusza): Tranzlaty English Polsku by Kjv book cover
1 2

The Bible (The Gospel According to Saint Matthew) / Biblia (Ewangelia wedlug św. Mateusza): Tranzlaty English Polsku

by Kjv

Matthew’s Gospel in English and Polish

$17.71 USD
$22.14 USD $17.71 USD
Save 20%

Paperback New

Delivery to your door
In stock·Dispatches in 1–2 business days
Standard shipping* from $4.35
Standard shipping transit* 5–8 business days after dispatch

Faster options are available.

Rates and delivery estimates depend on your destination and item quantity. Estimates are informational only; the final shipping method and rate are selected at checkout.
Secure checkout
American Express Apple Pay DiscoverGoogle Pay Mastercard PayPalVisa
30-day eligible returns Returns & refunds policy

AlbakiReads Editorial

Matthew’s Gospel in English and Polish

This paperback presents the Gospel according to Saint Matthew in English alongside Polish, with the supplied text pairing each verse with its counterpart. The opening passage traces Jesus’s genealogy through Abraham and David, establishing the family line that begins the Gospel. Its bilingual layout is the defining feature of the edition, while the excerpt shows the text beginning with names and relationships rather than a narrative scene.

Good fit for readers who enjoy

  • Readers seeking a bilingual English–Polish presentation of Matthew’s Gospel
  • Readers comparing English and Polish biblical wording
  • Readers interested in the genealogy at the opening of Matthew

Themes

The genealogy of JesusBiblical text in English and Polish

Based on publisher information and book metadata.

Book overview

1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

1:1 Księga rodu Jezusa Chrystusa, syna Dawida, syna Abrahama.

1:2 Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren;

1:2 Abraham zrodzil Izaaka, a Izaak zrodzil Jakuba, a Jakub zrodzil Judę i jego braci;

1:3 And Judas begat Phares and Zara of Thamar; and Phares begat Esrom; and Esrom begat Aram;

1:3 Judasz zrodzil Faresa i Zarę z Tamar; Fares zrodzil Ezroma; Ezrom zrodzil Arama;

1:4 And Aram begat Aminadab; and Aminadab begat Naasson; and Naasson begat Salmon;

1:4 Aram zrodzil Aminadaba, Aminadab zrodzil Naassona, Naasson zrodzil Salmona.

1:5 And Salmon begat Booz of Rachab; and Booz begat Obed of Ruth; and Obed begat Jesse;

1:5 Salmon zaś zrodzil Booza z Rachab, a Booz zrodzil Obeda z Rut, a Obed zrodzil Jessego;

 

Shipping & returnsShipping options, delivery timing, and our return policy.

In-stock items normally dispatch within 1–2 business days. The ZIP-code estimator on this page is informational only; the final shipping method, price, and availability are confirmed at checkout for your full order.

For the initial delivery estimate we use these transit windows after dispatch: Standard 5–8 business days, Expedited 2–4 business days, and Priority 1–2 business days. Holiday delays are not included.

Eligible items can be returned within 30 days in accordance with our return policy.

Customer reviews

You may also like

View all