{"title":"Middle Eastern","description":"\u003cp\u003eMiddle Eastern poetry encompasses the lyrical expressions, distinct literary forms, and rich traditions arising from countries across the Middle East. This subject highlights the different poetic voices, structures, and cultural contexts that have developed over centuries, merging influences from Arabic, Persian, Turkish, and other regional languages. Readers interested in the region’s diverse heritage and the evolution of poetry will find this a focused category for exploring both historical and contemporary works.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIf you are seeking poetic texts shaped by Middle Eastern cultural and historic influences rather than the general scope of world poetry, this subject provides targeted navigation. You can narrow your exploration by considering country of origin, language of composition, or thematic emphasis such as love, exile, mysticism, or social commentary, which are often present in this tradition.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"nostalgia-future-new-selected-poems-1984-2024-9798990480155-new","title":"Nostalgia for the Future: New and Selected Poems 1984-2024","description":"Gregory Djanikian's Nostalgia for the Future: New and Selected Poems, written over several decades, takes for its many subjects romantic love and its difficulties, the horrors of the Armenian genocide of 1915, the","brand":"GREEN WRITERS PR","offers":[{"title":"New","offer_id":51543469130018,"sku":"9798990480155-new","price":17.67,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9798990480155.jpg?v=1776381249"},{"product_id":"persian-sufi-poetry-introduction-mystical-use-classical-persian-poems-9780700703128-new","title":"Persian Sufi Poetry: An Introduction to the Mystical Use of Classical Persian Poems","description":"Surveys the development of Persian mystical poetry, dealing first with the relation between Sufism and literature and then with the four main genres of the tradition: the epigram, the homiletic poem, love poetry and symbolic narrative.","brand":"ROUTLEDGE","offers":[{"title":"New","offer_id":51566145241378,"sku":"9780700703128-new","price":72.89,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780700703128.jpg?v=1777010773"},{"product_id":"water-9781681379166-new","title":"Water","description":"\u003cb\u003eA follow-up to her ground-breaking translations of Rumi in \u003ci\u003eGold\u003c\/i\u003e, poet and musician Haleh Liza Gafori translates a new selection of work by the great Persian mystic that will muster the soul and stir the spirit. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Gafori's selection boasts idiosyncratic connections and ear-catching tempo changes, from sequences and litanies to unimprovably terse epigrams: 'Beloved, when your sweetness rains down \/ the price of rock candy plummets.'\" --Christopher Spaide, \u003ci\u003eLitHub \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e \"Gafori's translation is exceptional: contemporary, razor-sharp, and lyrically expansive but still unmistakably Rumi . . . an accessible, enjoyable, and essential entry point to Rumi's work.\" \u003ci\u003e--Publishers Weekly, \u003c\/i\u003estarred review\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eWater\u003c\/i\u003e expands on \u003ci\u003eGold, \u003c\/i\u003e Haleh Liza Gafori's inspired and widely praised translation of the lyric poetry of the Persian mystic Rumi. As in \u003ci\u003eGold\u003c\/i\u003e, Gafori renders with fluid grace and moving immediacy these indisputable masterworks of world literature, drawing on the deep well of Rumi's work to bring out the worldly wit and wisdom that accompany his otherworldly summons. Behold the divine within and without, he tells us. Question the gnawing hunger for material possessions, fame, and fortune, and the fear of emptiness that drives it. Muster the soul, and experience a more compassionate and liberated state of mind. An eco-poet before his time, Rumi celebrates the immensity and wonder of the natural world while warning us of the havoc that greed and the pursuit of power wreak upon us and our world. His flights of dazzling imagery open up heart-stopping glimpses of the divine, challenging readers to wake from oblivion, and above all, to surrender to the transformative power of Love. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGafori is an acclaimed vocalist and musician as well as a gifted linguist and poet, and in her translations Rumi's poetry sings and beckons as nowhere else. Hers is the work, as the poet Marilyn Hacker has said, \"of someone who is at once an acute and enamored reader of the original Farsi text, a dedicated miner of context and backstory, and, best of all, a marvelous poet in English.\"","brand":"NEW YORK REVIEW OF BOOKS","offers":[{"title":"New","offer_id":51574583165218,"sku":"9781681379166-new","price":15.21,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9781681379166.jpg?v=1777344301"},{"product_id":"enemy-sun-poetry-palestinian-resistance-9781644214558-new","title":"Enemy of the Sun: Poetry of Palestinian Resistance","description":"\u003cb\u003eA collection of Palestinian poetry originally published in 1970 that resonates with liberation and civil rights struggles around the world. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis updated edition for the current generation of activists features new poems translated by Edmund Ghareeb, an internationally recognized Lebanese American scholar, and a new foreword by Dr. Greg Thomas.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn 1971, in the wake of George Jackson's killing by San Quentin prison guards, a poem entitled \"Enemy of the Sun\" was found among ninety-nine books in the revolutionary's cell. The handwritten poem came to be circulated in Black Panther newspapers under Jackson's name, assumed to be a vestige of his more than a decade long incarceration. But Jackson never wrote the poem; it was authored by the Palestinian poet Sameeh Al-Qassem and had been included in an anthology of the same title a year before Jackson's death. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOriginally published by Drum \u0026amp; Spear, the publishing arm of the Student Nonviolent Coordinating Committee, \u003ci\u003eEnemy of the Sun: Poetry of Palestinian Resistance\u003c\/i\u003e links twelve poets working in a poetics of refusal and of hope. Bearing witness to decades of Zionist occupation, to a diaspora exiled in refugee camps and writers held captive in Israeli jails, the collection offers a means to an end: \"as poetry, yes it sings--as bullets on a mission; it calls for change.\" \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn each poem is a whole life--joy, love, beauty, rage, sorrow, suffering--and in each life is a record of resistance: the traces of a people who refuse to leave their homeland, who time and again alchemize grief into principled struggle. In the intertwined histories of this book, and in the unyielding political edge of the poems themselves, is a long story of solidarity between oppressed peoples: from Palestine to South Africa to Algeria to Vietnam to the United States.","brand":"SEVEN STORIES","offers":[{"title":"New","offer_id":51574849208610,"sku":"9781644214558-new","price":17.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9781644214558.jpg?v=1777346761"},{"product_id":"forest-noise-poems-9780593803974-new","title":"Forest of Noise: Poems","description":"\u003cb\u003eA \u003ci\u003eNEW YORK TIMES \u003c\/i\u003eNOTABLE BOOK - \"A powerful, capacious, and profound\" (Ocean Vuong) new collection of poems about life in Gaza by an acclaimed Palestinian poet and Pulitzer Prize-winning writer\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eYou are alive\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003efor a moment\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003ewhen living people\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003erun after you.\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBarely thirty years old, Mosab Abu Toha was already a well-known poet when the current siege of Gaza began. After the Israeli army bombed and destroyed his house, pulverizing a library he had painstakingly built for community use, he and his family fled for their safety. Not for the first time in their lives. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSomehow, amid the chaos, Abu Toha kept writing poems. These are those poems. Uncannily clear, direct, and beautifully tuned, they form one of the most astonishing works of art wrested from wartime. Here are directives for what to do in an air raid; here are lyrics about the poet's wife, singing to his children to distract them. Huddled in the dark, Abu Toha remembers his grandfather's oranges, his daughter's joy in eating them. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMoving between glimpses of life in relative peacetime and absurdist poems about surviving in a barely livable occupation, \u003ci\u003eForest of Noise\u003c\/i\u003e invites a wide audience into an experience that defies the imagination--even as it is watched live. Abu Toha's poems introduce readers to his extended family, some of them no longer with us. This is an urgent, extraordinary, and arrestingly whimsical book. Searing and beautiful, it brings us indelible art in a time of terrible suffering.","brand":"KNOPF","offers":[{"title":"New","offer_id":51578645807394,"sku":"9780593803974-new","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780593803974.jpg?v=1777410735"},{"product_id":"essential-rumi-reissue-new-expanded-edition-9780062509598-new","title":"The Essential Rumi - Reissue: New Expanded Edition","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis revised and expanded edition of \u003cem\u003eThe Essential Rumi\u003c\/em\u003e includes a new introduction by Coleman Barks and more than 80 never-before-published poems of Rumi.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThrough his lyrical translations, Coleman Barks has been instrumental in bringing this exquisite literature to a remarkably wide range of readers, making the ecstatic, spiritual poetry of thirteenth-century Sufi Mystic Rumi more popular than ever. \u003cem\u003eThe Essential Rumi\u003c\/em\u003e continues to be the bestselling of all Rumi books, and the definitive selection of his beautiful, mystical poetry.\u003c\/p\u003e","brand":"HARPER ONE","offers":[{"title":"New","offer_id":51578902249762,"sku":"9780062509598-new","price":17.08,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780062509598.jpg?v=1777415853"},{"product_id":"gold-9781681375335-new","title":"Gold","description":"\u003cb\u003eA vibrant selection of poems by the\u003c\/b\u003e\u003cb\u003egreat Persian mystic with groundbreaking translations by an American poet of Persian descent.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRumi's poems were meant to induce a sense of ecstatic illumination and liberation in his audience, bringing its members to a condition of serenity, compassion, and oneness with the divine. They remain masterpieces of world literature to which readers in many languages continually return for inspiration and succor, as wellas aesthetic delight. This new translation by Haleh Liza Gafori preserves the intelligence and the drama of the poems, which are as full of individual character as they are of visionary wisdom. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMarilyn Hacker praises Gafori's new translations of Rumi as \"the work of someone who is at once an acute and enamored reader of the original Farsi text, a dedicated miner of context and backstory, and, best of all, a marvelous poet in English.\"","brand":"NEW YORK REVIEW OF BOOKS","offers":[{"title":"New","offer_id":52599909253410,"sku":"9781681375335-new","price":15.19,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9781681375335.jpg?v=1789967802"},{"product_id":"prophet-9780143133582-new","title":"The Prophet","description":"\u003cb\u003e\"My all-time favorite collection of poems . . . [Gibran's] poetry always roots me in my humanity.\" --Rupi Kaur, #1 \u003ci\u003eNew York Times\u003c\/i\u003e bestselling author of \u003ci\u003eMilk and Honey, The Sun and Her Flowers, \u003c\/i\u003e and \u003ci\u003eHome Body\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA stunning new hardcover edition--with a full linen case, copper stamping, turquoise gilded edges, and colored endpapers--of one of the world's most beloved and popular spiritual classics, featuring a new foreword by Rupi Kaur \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA Penguin Classics Hardcover\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe most famous work of spiritual fiction of the twentieth century, \u003ci\u003eThe Prophet\u003c\/i\u003e is rooted in Kahlil Gibran's own experience as an immigrant and provides inspiration to anyone feeling adrift in a world in flux. As a prophet named Almustafa is about to board a ship to travel back to his homeland after twelve years in exile, he is stopped by a group of people who ask him to share his wisdom before he leaves. In twenty-eight poetic essays, he does so, offering profound and timeless insights on many aspects of life, including love, pain, friendship, family, beauty, religion, joy, sorrow, and death. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAn immediate success when first published in 1923, \u003ci\u003eThe Prophet\u003c\/i\u003e is a modern classic, having been translated into more than forty languages and sold more than ten million copies in the United States alone. The message it imparts, of finding divinity through love, made it the bible of 1960s culture and continues to touch hearts and minds across generations and national borders. This edition is illustrated with twelve of Gibran's famous visionary paintings and features a foreword by Rupi Kaur. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eIn the sweetness of friendship let there be laughter, and sharing of pleasures. \u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eFor in the dew of little things the heart finds its morning and is refreshed.\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFor more than seventy-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 2,000 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e","brand":"PENGUIN GROUP","offers":[{"title":"New","offer_id":52605451534626,"sku":"9780143133582-new","price":16.48,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780143133582.jpg?v=1790040985"}],"url":"https:\/\/www.albakireads.com\/collections\/poetry-middle-eastern.oembed","provider":"AlbakiReads","version":"1.0","type":"link"}