{"title":"Ancient \u0026 Classical","description":"\u003cp\u003eAncient \u0026amp; Classical poetry encompasses foundational works that shaped literary history, from Greek and Roman epics to masterful lyric and didactic verse. This subject highlights texts noted for their significant cultural influence, stylistic innovation, and exploration of universal themes, offering readers a direct encounter with the origins of poetic expression. It covers the works and genres that have resonated through centuries, forming the bedrock of later Western poetic traditions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFor focused research or enjoyment, exploring Ancient \u0026amp; Classical poetry allows readers to distinguish between foundational texts and later experimental or modern forms found in wider Poetry categories. Navigate this subject to trace the evolution of themes, structures, and literary devices, or to compare how early poets differ from those in more contemporary fields.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"iliad-creatively-translated-bruce-heiden-9798822984714-new","title":"The Iliad: Creatively Translated by Bruce Heiden","description":"\u003cp\u003eThis unique new translation of the \u003cem\u003eIliad \u003c\/em\u003efrom a leading Homeric scholar is a work of poetic art that renders the voices of Homer's narrator and characters with vividness, variety, and drama.It is the perfect choice for oral recitation. Read the \u003cem\u003eIliad \u003c\/em\u003ealoud with friends or classmates and discover the power of Homer's masterpiece as it flows from your own lips.\u003c\/p\u003e","brand":"VERTEL PUB","offers":[{"title":"New","offer_id":51569450746146,"sku":"9798822984714-new","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9798822984714.jpg?v=1777147577"},{"product_id":"aeneid-9781324096436-new","title":"The Aeneid","description":"Crafted during the reign of Augustus Caesar at the outset of the Roman Empire, Virgil's \u003cem\u003eAeneid\u003c\/em\u003e is a tale of thrilling adventure, extreme adversity, doomed romance, fateful battles, and profound loss. Through its stirring account of human struggle, meddling gods, and conflicting destinies, the poem brings to life the triumphs and trials that led to one of the most powerful societies the world has ever known. Unlike its Homeric predecessors, which arose from a long oral tradition, the \u003cem\u003eAeneid\u003c\/em\u003e was composed by a singular poetic genius, and it has ever since been celebrated as one of the greatest literary achievements of antiquity.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This exciting new edition of the \u003cem\u003eAeneid\u003c\/em\u003e, the first collaborative translation of the poem in English, is rendered in unrhymed iambic pentameter, the English meter that corresponds best, in its history and cultural standing, to Virgil's dactylic hexameter. Scott McGill and Susannah Wright achieve an ideal middle ground between readability and elevation, engaging modern readers with fresh, contemporary language in a heart-pounding, propulsive rhythm, while also preserving the epic dignity of the original. The result is a brisk, eminently approachable translation that captures Virgil's sensitive balance between celebrating the Roman Empire and dramatizing its human costs, for victors and vanquished alike. This \u003cem\u003eAeneid\u003c\/em\u003e is a poem in English every bit as complex, inviting, and affecting as the Latin original.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e With a rich and informative introduction from Emily Wilson, maps drawn especially for this volume, a pronunciation glossary, genealogies, extensive notes, and helpful summaries of each book, this gorgeous edition of Rome's founding poem will capture the imaginations and stir the souls of a new generation of readers.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"LIVERIGHT PUB CORP","offers":[{"title":"New","offer_id":51578532790562,"sku":"9781324096436-new","price":30.08,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9781324096436.jpg?v=1777407802"},{"product_id":"if-not-winter-fragments-sappho-9780375724510-new","title":"If Not, Winter: Fragments of Sappho","description":"\u003cb\u003eIn this \"gorgeous translation\" (\u003ci\u003eThe New York Times\u003c\/i\u003e), one of our most fearless and original poets provides a tantalizing window onto the genius of a woman whose lyric power spans millennia. \u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eOf the nine books of lyrics the ancient Greek poet Sappho is said to have composed, only one poem has survived complete. The rest are fragments. In this miraculous new translation, acclaimed poet and classicist Anne Carson presents all of Sappho's fragments, in Greek and in English, as if on the ragged scraps of papyrus that preserve them, inviting a thrill of discovery and conjecture that can be described only as electric--or, to use Sappho's words, as \"thin fire ... racing under skin.\" \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Carson is in many ways [Sappho's] ideal translator.... Her command of language is hones to a perfect edge and her approach to the text, respectful yet imaginative, results in verse that lets Sappho shine forth.\" \u003ci\u003e--Los Angeles Times\u003c\/i\u003e","brand":"VINTAGE","offers":[{"title":"New","offer_id":51578734608674,"sku":"9780375724510-new","price":17.72,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780375724510.jpg?v=1777412501"},{"product_id":"odyssey-9780393089059-new","title":"The Odyssey","description":"\u003cp\u003eComposed at the rosy-fingered dawn of world literature almost three millennia ago, \u003cem\u003eThe Odyssey\u003c\/em\u003e is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty, and power; about marriage and family; about travelers, hospitality, and the yearning for home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis fresh, authoritative translation captures the beauty of this ancient poem as well as the drama of its narrative. Its characters are unforgettable, none more so than the \"complicated\" hero himself, a man of many disguises, many tricks, and many moods, who emerges in this version as a more fully rounded human being than ever before.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWritten in iambic pentameter verse and a vivid, contemporary idiom, Emily Wilson's \u003cem\u003eOdyssey\u003c\/em\u003e sings with a voice that echoes the epic's music, sailing along at Homer's swift, smooth pace.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA fascinating, informative introduction explores the Bronze Age milieu that produced the epic, the poem's major themes, the controversies about its origins, and the unparalleled scope of its impact and influence. Maps drawn especially for this volume, a pronunciation glossary, and extensive notes and summaries of each book make this an \u003cem\u003eOdyssey\u003c\/em\u003e that will be treasured by a new generation of readers.\u003c\/p\u003e","brand":"W W NORTON \u0026 CO","offers":[{"title":"New","offer_id":51578745913634,"sku":"9780393089059-new","price":30.07,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780393089059.jpg?v=1777412743"},{"product_id":"odyssey-penguin-classics-deluxe-edition-9780140268867-new","title":"The Odyssey: (Penguin Classics Deluxe Edition)","description":"\u003cb\u003eThe great epic of Western literature, translated by the acclaimed classicist Robert Fagles, hailed as \"the best living translator of ancient Greek drama, lyric poetry, and epic into modern English\" (Garry Wills, \u003ci\u003eThe New Yorker\u003c\/i\u003e) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNow a major motion picture directed by Christopher Nolan \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis Penguin Classics Deluxe Edition features French flaps and deckle-edged paper.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Sing to me of the man, Muse, the man of twists and turns driven time and again off course, once he had plundered the hallowed heights of Troy.\" So begins Robert Fagles's magnificent translation of \u003ci\u003eThe Odyssey\u003c\/i\u003e, literature's grandest evocation of an everyman's journey through life. Odysseus's reliance on his wit and wiliness for survival against divine and natural forces on his ten-year voyage home to Ithaca after the Trojan War is at once a timeless human story and an individual test of moral endurance. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRobert Fagles's translation of \u003ci\u003eThe Odyssey\u003c\/i\u003e, enhanced with maps, genealogy tables, and pronunciation guides, has been the touchstone translation of Homer's epic for millions of readers. In the myths and legends retold here, Fagles has captured the energy and poetry of Homer's original in a bold, contemporary idiom, and given us an \u003ci\u003eOdyssey\u003c\/i\u003e to read aloud, to savor, and to treasure for its sheer lyrical mastery. With an introduction and textual commentary by renowned classicist Bernard Knox, the Fagles translation of \u003ci\u003eThe Odyssey \u003c\/i\u003ewill continue to captivate the general reader and scholar alike. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePenguin Classics is the leading publisher of classic literature in the English-speaking world, representing a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.","brand":"PENGUIN GROUP","offers":[{"title":"New","offer_id":51578991673634,"sku":"9780140268867-new","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780140268867.jpg?v=1777417689"},{"product_id":"odyssey-9780141192444-new","title":"The Odyssey","description":"\u003cb\u003eHomer's classic epic of survival, revenge, and homecoming, translated by E. V. Rieu, now in a stunning clothbound edition designed by Coralie Bickford-Smith, and featuring an Introduction by Peter V. Jones. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNow a major motion picture directed by Christopher Nolan\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe epic tale of Odysseus and his ten-year journey home after the Trojan War, one of the earliest and greatest works of Western literature. Confronted by natural and supernatural threats--shipwrecks, battles, monsters, and the implacable enmity of the sea god Poseidon--Odysseus must use his wit and native cunning if he is to reach his homeland of Ithaca safely and overcome the obstacles that, even there, await him. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePenguin Classics is the leading publisher of classic literature in the English-speaking world, representing a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.","brand":"PENGUIN GROUP","offers":[{"title":"New","offer_id":51578992918818,"sku":"9780141192444-new","price":22.03,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780141192444.jpg?v=1777417697"},{"product_id":"odyssey-9780226604428-new","title":"The Odyssey","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe most accurate and poetic translation of the world's greatest epic, which is now a film by Academy Award winner Christopher Nolan!\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\"This may be the best translation of \u003c\/b\u003e\u003ci\u003e\u003cb\u003eThe Odyssey\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e\u003cb\u003e yet.\"--Edith Hall, \u003c\/b\u003e\u003ci\u003e\u003cb\u003eThe Telegraph\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eA magnificent feat of translation, hailed by classicists and poets alike as a \"momentous achievement\" \"thrilling,\" \"rich and rhythmical,\" \"superb,\" \"mesmerizing,\" \"searingly faithful--yet absolutely original.\"\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWith this edition of Homer's \u003ci\u003eOdyssey\u003c\/i\u003e, the celebrated author, critic, and classicist Daniel Mendelsohn brings the great epic to vividly poetic new life. Widely known for his essays on classical literature and culture in \u003ci\u003eThe New Yorker\u003c\/i\u003e and many other publications, Mendelsohn gives us a line-for-line rendering of \u003ci\u003eThe Odyssey\u003c\/i\u003e that is both engrossing as poetry and true to its source. Rejecting the streamlining and modernizing approach of many recent translations, he artfully reproduces the epic's formal qualities--meter, enjambment, alliteration, assonance--and in so doing restores to Homer's masterwork its archaic grandeur. Mendelsohn's expansive six-beat line, far closer to the original than that of other recent translations, allows him to capture each of Homer's dense verses without sacrificing the amplitude and shadings of the original. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe result is the richest, most ample, most precise, and most musical \u003ci\u003eOdyssey\u003c\/i\u003e in English, conveying the beauty of its poetry, the excitement of its hero's adventures, and the profundity of its insights. Supported by an extensive introduction and the fullest notes and commentary currently available, Daniel Mendelsohn's \u003ci\u003eOdyssey\u003c\/i\u003e is poised to become the authoritative version of this magnificent and enduringly influential masterpiece.\u003c\/p\u003e","brand":"UNIV OF CHICAGO PR","offers":[{"title":"New","offer_id":51579008385314,"sku":"9780226604428-new","price":29.48,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780226604428.jpg?v=1777418018"},{"product_id":"odyssey-9780226849225-new","title":"The Odyssey","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe most accurate and poetic translation of the world's greatest epic, which is now a film by Academy Award winner Christopher Nolan!\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\"This may be the best translation of \u003c\/b\u003e\u003ci\u003e\u003cb\u003eThe Odyssey\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e\u003cb\u003e yet.\"--Edith Hall, \u003c\/b\u003e\u003ci\u003e\u003cb\u003eThe Telegraph\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eA magnificent feat of translation, hailed by classicists and poets alike as a \"momentous achievement\" \"thrilling,\" \"rich and rhythmical,\" \"superb,\" \"mesmerizing,\" \"searingly faithful--yet absolutely original.\"\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWith this edition of Homer's \u003ci\u003eOdyssey\u003c\/i\u003e, the celebrated author, critic, and classicist Daniel Mendelsohn brings the great epic to vividly poetic new life. Widely known for his essays on classical literature and culture in \u003ci\u003eThe New Yorker\u003c\/i\u003e and many other publications, Mendelsohn gives us a line-for-line rendering of \u003ci\u003eThe Odyssey\u003c\/i\u003e that is both engrossing as poetry and true to its source. Rejecting the streamlining and modernizing approach of many recent translations, he artfully reproduces the epic's formal qualities--meter, enjambment, alliteration, assonance--and in so doing restores to Homer's masterwork its archaic grandeur. Mendelsohn's expansive six-beat line, far closer to the original than that of other recent translations, allows him to capture each of Homer's dense verses without sacrificing the amplitude and shadings of the original. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe result is the richest, most ample, most precise, and most musical \u003ci\u003eOdyssey\u003c\/i\u003e in English, conveying the beauty of its poetry, the excitement of its hero's adventures, and the profundity of its insights. Supported by an extensive introduction and the fullest notes and commentary currently available, Daniel Mendelsohn's \u003ci\u003eOdyssey\u003c\/i\u003e is poised to become the authoritative version of this magnificent and enduringly influential masterpiece.\u003c\/p\u003e","brand":"UNIV OF CHICAGO PR","offers":[{"title":"New","offer_id":52567160652066,"sku":"9780226849225-new","price":17.07,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780226849225.jpg?v=1789590582"},{"product_id":"odyssey-9780143039952-new","title":"The Odyssey","description":"\u003cb\u003eThe great epic of Western literature, translated by the acclaimed classicist Robert Fagles, hailed as \"the best living translator of ancient Greek drama, lyric poetry, and epic into modern English\" (Garry Wills, \u003ci\u003eThe New Yorker\u003c\/i\u003e) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNow a major motion picture directed by Christopher Nolan \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA Penguin Classic Black-spine Paperback\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Sing to me of the man, Muse, the man of twists and turns driven time and again off course, once he had plundered the hallowed heights of Troy.\" So begins Robert Fagles's magnificent translation of \u003ci\u003eThe Odyssey\u003c\/i\u003e, literature's grandest evocation of an everyman's journey through life. Odysseus's reliance on his wit and wiliness for survival against divine and natural forces on his ten-year voyage home to Ithaca after the Trojan War is at once a timeless human story and an individual test of moral endurance. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRobert Fagles's translation of \u003ci\u003eThe Odyssey\u003c\/i\u003e, enhanced with maps, genealogy tables, and pronunciation guides, has been the touchstone translation of Homer's epic for millions of readers. In the myths and legends retold here, Fagles has captured the energy and poetry of Homer's original in a bold, contemporary idiom, and given us an \u003ci\u003eOdyssey\u003c\/i\u003e to read aloud, to savor, and to treasure for its sheer lyrical mastery. With an introduction and textual commentary by renowned classicist Bernard Knox, the Fagles translation of \u003ci\u003eThe Odyssey \u003c\/i\u003ewill continue to captivate the general reader and scholar alike. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePenguin Classics is the leading publisher of classic literature in the English-speaking world, representing a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.","brand":"PENGUIN GROUP","offers":[{"title":"New","offer_id":52568066162978,"sku":"9780143039952-new","price":17.09,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780143039952.jpg?v=1789610026"},{"product_id":"iliad-homer-9780226470498-new","title":"The Iliad of Homer","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe epic story of the Trojan War in the most faithful and compelling translation available\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"Sing, goddess, the anger of Peleus' son Achilleus \/ and its devastation.\" For sixty years, that's how Homer has begun the \u003ci\u003eIliad\u003c\/i\u003e in English, in Richmond Lattimore's faithful translation--the gold standard for generations of students and general readers. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis long-awaited new edition of Lattimore's \u003ci\u003eIliad\u003c\/i\u003e is designed to bring the book into the twenty-first century--while leaving the \u003ci\u003epoem\u003c\/i\u003e as firmly rooted in ancient Greece as ever. Lattimore's elegant, fluent verses--with their memorably phrased heroic epithets and remarkable fidelity to the Greek--remain unchanged, but classicist Richard Martin has added a wealth of supplementary materials designed to aid new generations of readers. A new introduction sets the poem in the wider context of Greek life, warfare, society, and poetry, while line-by-line notes at the back of the volume offer explanations of unfamiliar terms, information about the Greek gods and heroes, and literary appreciation. A glossary and maps round out the book. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe result is a volume that actively invites readers into Homer's poem, helping them to understand fully the worlds in which he and his heroes lived--and thus enabling them to marvel, as so many have for centuries, at Hektor and Ajax, Paris and Helen, and the devastating rage of Achilleus.\u003c\/p\u003e","brand":"UNIV OF CHICAGO PR","offers":[{"title":"New","offer_id":52568066621730,"sku":"9780226470498-new","price":17.69,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780226470498.jpg?v=1789610038"},{"product_id":"odyssey-fitzgerald-translation-deluxe-edition-9781250375445-new","title":"The Odyssey: The Fitzgerald Translation (Deluxe Edition)","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eWINNER OF THE BOLLINGEN PRIZE \u003cbr\u003eCOMING SOON AS A MAJOR FILM FROM ACADEMY AWARD-WINNING DIRECTOR CHRISTOPHER NOLAN \u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eThis beloved, classic translation of \u003ci\u003eThe Odyssey\u003c\/i\u003e by the renowned translator and poet Robert Fitzgerald has sold more than a million copies, and now appears in a gorgeous deluxe edition with a new foreword from Laura Slatkin and an afterword by A. E. Stallings.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eRobert Fitzgerald's translation of Homer's \u003ci\u003eOdyssey\u003c\/i\u003e is the best and best-loved modern translation of the greatest of all epic poems. Since 1961, this\u003ci\u003e Odyssey\u003c\/i\u003e has sold more than two million copies, and has long been the standard translation for generations of students and poets. Picador is delighted to publish a new edition of this classic work with a new cover, an attractive, collectible package, and a new scholarly introduction and afterword that will connect Fitzgerald's Homer to ever more students and general readers. Fitzgerald's supple verse is ideally suited to the story of Odysseus's long journey back to his wife and home after the Trojan War. Homer's tale of love, adventure, food and drink, sensual pleasure, and mortal danger reaches the English-language reader in all its glory. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOf the many translations published since World War II, only Fitzgerald's has won admiration as a great poem in English. The noted classicist Laura Slatkin explains the depth of his engagement with the complex and timeless themes of Homer, while the award-winning poet A. E. Stallings expounds on the gift of his lyrical, ageless poetry that has brought Homer and Odysseus to life for millions of readers of every age. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis edition also features a map, a glossary of names and places, a list for further reading, and Fitzgerald's postscript.\u003c\/p\u003e","brand":"PICADOR USA","offers":[{"title":"New","offer_id":52568119542050,"sku":"9781250375445-new","price":17.71,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9781250375445.jpg?v=1789610933"},{"product_id":"aeneid-9781324098553-new","title":"The Aeneid","description":"Crafted during the reign of Augustus Caesar at the outset of the Roman Empire, Virgil's \u003cem\u003eAeneid\u003c\/em\u003e is a tale of thrilling adventure, extreme adversity, doomed romance, fateful battles, and profound loss. Through its stirring account of human struggle, meddling gods, and conflicting destinies, the poem brings to life the triumphs and trials that led to one of the most powerful societies the world has ever known. Unlike its Homeric predecessors, which arose from a long oral tradition, the \u003cem\u003eAeneid\u003c\/em\u003e was composed by a singular poetic genius, and it has ever since been celebrated as one of the greatest literary achievements of antiquity.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This exciting new edition of the \u003cem\u003eAeneid\u003c\/em\u003e, the first collaborative translation of the poem in English, is rendered in unrhymed iambic pentameter, the English meter that corresponds best, in its history and cultural standing, to Virgil's dactylic hexameter. Scott McGill and Susannah Wright achieve an ideal middle ground between readability and elevation, engaging modern readers with fresh, contemporary language in a heart-pounding, propulsive rhythm, while also preserving the epic dignity of the original. The result is a brisk, eminently approachable translation that captures Virgil's sensitive balance between celebrating the Roman Empire and dramatizing its human costs, for victors and vanquished alike. This \u003cem\u003eAeneid\u003c\/em\u003e is a poem in English every bit as complex, inviting, and affecting as the Latin original.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e With a rich and informative introduction from Emily Wilson, maps drawn especially for this volume, a pronunciation glossary, genealogies, extensive notes, and helpful summaries of each book, this gorgeous edition of Rome's founding poem will capture the imaginations and stir the souls of a new generation of readers.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"LIVERIGHT PUB CORP","offers":[{"title":"New","offer_id":52568150868258,"sku":"9781324098553-new","price":19.57,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9781324098553.jpg?v=1789611142"},{"product_id":"inferno-9780451531391-new","title":"The Inferno","description":"\u003cb\u003eBelonging in the immortal company of the works of Homer, Virgil, Milton, and Shakespeare, Dante Alighieri's poetic masterpiece is a visionary journey that takes readers through the torment of Hell. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eThe first part of Dante\u003cb\u003e'\u003c\/b\u003es\u003ci\u003e Divine Comedy\u003c\/i\u003e is many things: a moving human drama, a supreme expression of the Middle Ages, a glorification of the ways of God, and a magnificent protest against the ways in which men have thwarted the divine plan. One of the few literary works that has enjoyed a fame both immediate and enduring, \u003ci\u003eThe Inferno\u003c\/i\u003e remains powerful after seven centuries. It confronts the most universal values--good and evil, free will and predestination--while remaining intensely personal and ferociously political, for it was born out of the anguish of a man who saw human life blighted by the injustice and corruption of his times. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTranslated by John Ciardi\u003cbr\u003eWith an Introduction by Archibald T. MacAllister\u003cbr\u003eand an Afterword by Edward M. Cifelli\u003c\/b\u003e","brand":"SIGNET CLASSICS","offers":[{"title":"New","offer_id":52573309632802,"sku":"9780451531391-new","price":10.24,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780451531391.jpg?v=1789670143"},{"product_id":"homers-odyssey-illustrated-retelling-9798217035564-new","title":"Homer's Odyssey: An Illustrated Retelling","description":"\u003cb\u003eA lush, illustrated retelling of Homer's \u003ci\u003eOdyssey \u003c\/i\u003efor everyone--featuring modern language, a foil-stamped cover, and bold artwork that breathes new life into the epic poem that inspired Christopher Nolan's blockbuster film.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTwo decades have passed since Odysseus left to fight the Trojan War, and his family is desperate for him to be home. Shipwrecked and held captive by Calypso, Odysseus is finally released with the gods' intervention--only to face several more challenges, from encounters with the Cyclops Polyphemus to the enchantress Circe and the deadly Sirens. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIllustrated by dramatic, colorful artwork, Barry B. Powell's retelling of the 24 chapters captures the grandeur and lyrical feel of the original, appealing to both fans of the story and those reading \u003ci\u003eOdyssey\u003c\/i\u003e for the very first time. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHighlighting themes of resilience, loyalty, and the power of intellect over brute strength--amid tales of mythical creatures and divine beings--\u003ci\u003eHomer's Odyssey: An Illustrated Retelling\u003c\/i\u003e brings Homer's epic to life in a vivid, accessible form.","brand":"POTTER CLARKSON N","offers":[{"title":"New","offer_id":52573431202082,"sku":"9798217035564-new","price":23.29,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9798217035564.jpg?v=1789672949"},{"product_id":"aeneid-penguin-classics-deluxe-edition-9780143105138-new","title":"The Aeneid: (Penguin Classics Deluxe Edition)","description":"\u003cb\u003eFrom the award-winning translator of \u003ci\u003eThe Iliad \u003c\/i\u003eand\u003ci\u003e The Odyssey\u003c\/i\u003e comes a brilliant new translation of Virgil's great epic\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFleeing the ashes of Troy, Aeneas, Achilles' mighty foe in the \u003ci\u003eIliad\u003c\/i\u003e, begins an incredible journey to fulfill his destiny as the founder of Rome. His voyage will take him through stormy seas, entangle him in a tragic love affair, and lure him into the world of the dead itself--all the way tormented by the vengeful Juno, Queen of the Gods. Ultimately, he reaches the promised land of Italy where, after bloody battles and with high hopes, he founds what will become the Roman empire. An unsparing portrait of a man caught between love, duty, and fate, the \u003ci\u003eAeneid \u003c\/i\u003eredefines passion, nobility, and courage for our times. Robert Fagles, whose acclaimed translations of Homer's \u003ci\u003eIliad \u003c\/i\u003eand \u003ci\u003eOdyssey \u003c\/i\u003ewere welcomed as major publishing events, brings the \u003ci\u003eAeneid \u003c\/i\u003eto a new generation of readers, retaining all of the gravitas and humanity of the original Latin as well as its powerful blend of poetry and myth. Featuring an illuminating introduction to Virgil's world by esteemed scholar Bernard Knox, this volume lends a vibrant new voice to one of the seminal literary achievements of the ancient world. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePenguin Classics is the leading publisher of classic literature in the English-speaking world, representing a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.","brand":"PENGUIN GROUP","offers":[{"title":"New","offer_id":52574022304034,"sku":"9780143105138-new","price":17.72,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780143105138.jpg?v=1789689847"},{"product_id":"iliad-9780140445923-new","title":"The Iliad","description":"\u003cb\u003eThe great war epic of Western literature, in a stunning translation by acclaimed classicist Robert Fagles\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eA Penguin Classic\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDating to the ninth century B.C., Homer's timeless poem still vividly conveys the horror and heroism of men and gods wrestling with towering emotions and battling amidst devastation and destruction, as it moves inexorably to the wrenching, tragic conclusion of the Trojan War. Renowned classicist Bernard Knox observes in his superb introduction that although the violence of the \u003ci\u003eIliad \u003c\/i\u003eis grim and relentless, it coexists with both images of civilized life and a poignant yearning for peace. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCombining the skills of a poet and scholar, Robert Fagles brings the energy of contemporary language to this enduring heroic epic. He maintains the drive and metric music of Homer's poetry, and evokes the impact and nuance of the \u003ci\u003eIliad\u003c\/i\u003e's mesmerizing repeated phrases in what Peter Levi calls \"an astonishing performance.\" \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFor more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.","brand":"PENGUIN GROUP","offers":[{"title":"New","offer_id":52593976344866,"sku":"9780140445923-new","price":17.71,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780140445923.jpg?v=1789928845"},{"product_id":"iliad-odyssey-boxed-set-penguin-classics-deluxe-edition-9780147712554-new","title":"The Iliad and the Odyssey Boxed Set: (Penguin Classics Deluxe Edition)","description":"\u003cb\u003eA Penguin Classics deluxe boxed set of Robert Fagles' translations of \u003ci\u003eThe Iliad\u003c\/i\u003e and \u003ci\u003eThe Odyssey\u003c\/i\u003e.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGripping listeners and readers for more than 2,700 years, \u003ci\u003eThe Iliad\u003c\/i\u003e is the story of the Trojan War and the rage of Achilles. Combining the skills of a poet and scholar, Robert Fagles brings the energy of contemporary language to this enduring heroic epic. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIf \u003ci\u003eThe Iliad\u003c\/i\u003e is the world's greatest war story, then \u003ci\u003eThe Odyssey\u003c\/i\u003e is literature's greatest evocation of every man's journey through life. Here again, Fagles has performed the translator's task magnificently, giving us an Odyssey to read aloud, to savor, and to treasure for its sheer lyrical mastery. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEach volume contains a superb introduction with textual and critical commentary by renowned classicist Bernard Knox.","brand":"PENGUIN GROUP","offers":[{"title":"New","offer_id":52598197682466,"sku":"9780147712554-new","price":29.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780147712554.jpg?v=1789957121"},{"product_id":"iliad-9780141394657-new","title":"The Iliad","description":"\u003cb\u003eHomer's monumental epic set at the end of the Trojan War explores love, heroism, and the intricate relationship between gods and mortals--now in a beautiful clothbound hardcover edition designed by Coralie Bickford-Smith.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eThe Iliad\u003c\/i\u003e is the first and the greatest literary achievement of Greek civilization--the cornerstone of Western culture and an epic poem without rival in world literature. The story centers on the critical events in the last year of the Trojan War, which lead to Achilleus's killing of Hektor and the fall of Troy. But Homer's theme is not simply war or heroism. With compassion and humanity, he presents a universal and tragic view of the world: human life lived under the shadow of suffering and death set against a vast and largely unpitying divine background. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This edition presents Penguin Classics founder E. V. Rieu's lively translation of Homer's great epic. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePenguin Classics is the leading publisher of classic literature in the English-speaking world, representing a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.","brand":"PENGUIN GROUP","offers":[{"title":"New","offer_id":52598200631586,"sku":"9780141394657-new","price":20.81,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780141394657.jpg?v=1789957159"},{"product_id":"metamorphoses-9780140447897-new","title":"Metamorphoses","description":"\u003cb\u003eOvid's sensuous and witty poem, in an accessible translation by David Raeburn\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn \u003ci\u003eMetamophoses\u003c\/i\u003e, Ovid brings together a dazzling array of mythological tales, ingeniously linked by the idea of transformation--often as a result of love or lust--where men and women find themselves magically changed into new and sometimes extraordinary beings. Beginning with the creation of the world and ending with the deification of Augustus, Ovid interweaves many of the best-known myths and legends of ancient Greece and Rome, including Daedalus and Icarus, Pyramus and Thisbe, Pygmalion, Perseus and Andromeda, and the fall of Troy. Erudite but light-hearted, dramatic and yet playful, \u003ci\u003eMetamorphoses\u003c\/i\u003e has influenced writers and artists throughout the centuries from Shakespeare and Titian to Picasso and Ted Hughes. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFor more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.","brand":"PENGUIN GROUP","offers":[{"title":"New","offer_id":52605293625634,"sku":"9780140447897-new","price":12.76,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780140447897.jpg?v=1790038446"},{"product_id":"epic-gilgamesh-9780140449198-new","title":"The Epic of Gilgamesh","description":"\u003cb\u003eThe definitive translation of the world's oldest known epic, now revised in a second edition (2020) and updated with newly discovered material. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA Penguin Classic\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eMiraculously preserved on clay tablets dating back as much as four thousand years, the poem of Gilgamesh, king of Uruk, is the world's oldest epic, predating Homer by many centuries. The story tells of Gilgamesh's adventures with the wild man Enkidu, and of his arduous journey to the ends of the earth in quest of the Babylonian Noah and the secret of immortality. Alongside its themes of family, friendship and the duties of kings, \u003ci\u003eThe Epic of Gilgamesh\u003c\/i\u003e is, above all, about mankind's eternal struggle with the fear of death. This new edition of Andrew George's translation has been extensively revised to include recently discovered fragments and new sources. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePenguin Classics is the leading publisher of classic literature in the English-speaking world, representing a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.","brand":"PENGUIN GROUP","offers":[{"title":"New","offer_id":52605293691170,"sku":"9780140449198-new","price":15.84,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780140449198.jpg?v=1790038451"},{"product_id":"metamorphoses-new-annotated-edition-9780253033598-new","title":"Metamorphoses: The New, Annotated Edition","description":"\u003cp\u003eOvid's \u003ci\u003eMetamorphoses\u003c\/i\u003e is one of the most influential works of Western literature, inspiring artists and writers from Titian to Shakespeare to Salman Rushdie. These are some of the most famous Roman myths as you've never read them before--sensuous, dangerously witty, audacious--from the fall of Troy to birth of the minotaur, and many others that only appear in the \u003ci\u003eMetamorphoses\u003c\/i\u003e. Connected together by the immutable laws of change and metamorphosis, the myths tell the story of the world from its creation up to the transformation of Julius Caesar from man into god.\u003cbr\u003eIn the ten-beat, unrhymed lines of this now-legendary and widely praised translation, Rolfe Humphries captures the spirit of Ovid's swift and conversational language, bringing the wit and sophistication of the Roman poet to modern readers.\u003cbr\u003eThis special annotated edition includes new, comprehensive commentary and notes by Joseph D. Reed, Professor of Classics and Comparative Literature at Brown University.\u003c\/p\u003e","brand":"INDIANA UNIV PR","offers":[{"title":"New","offer_id":52605306667298,"sku":"9780253033598-new","price":12.56,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780253033598.jpg?v=1790038708"},{"product_id":"iliad-9780451474346-new","title":"The Iliad","description":"\u003cb\u003eTHE WORLD'S GREATEST WAR NOVEL\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHumans and gods wrestling with towering emotions. Men fighting to the death amid devastation and destruction. Perhaps the Western world's first and best storyteller, Homer draws the reader in with bated breath. His masterful tale contains some of the most famous episodes in all of literature: the curse on the prophet Cassandra; the siege of Troy; the battle between Hector and Achilles; the face that launched a thousand ships; and of course, the deception of the Trojan Horse. To this day, the heroism and adventure of \u003ci\u003eThe Iliad\u003c\/i\u003e have remained unmatched in song and story. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn his \"plain English\" translation, W.H.D. Rouse makes a point to keep the language as colloquial as Homer's original was, never pedantic, high-flown, or clich","brand":"SIGNET CLASSICS","offers":[{"title":"New","offer_id":52605500358946,"sku":"9780451474346-new","price":10.86,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780451474346.jpg?v=1790041659"},{"product_id":"gilgamesh-new-english-version-9780743261692-new","title":"Gilgamesh: A New English Version","description":"\u003cb\u003eDiscover one of the masterpieces of world literature with this acclaimed edition that allows us to see how beautiful, intelligent, and alive it is.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAcclaimed translator Stephen Mitchell's lithe, muscular rendering of \u003ci\u003eGilgamesh \u003c\/i\u003eallows us to enter an ancient masterpiece as if for the first time. His insightful introduction provides a historical, spiritual, and cultural context for this ancient epic, showing that this epic is more potent and fascinating than ever. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eGilgamesh\u003c\/i\u003e dates from as early as 1700 BCE--a thousand years before \u003ci\u003eThe\u003c\/i\u003e\u003ci\u003eIliad.\u003c\/i\u003e Lost for almost two millennia, the eleven clay tablets on which the epic was inscribed were discovered in 1853 in the ruins of Nineveh, and the text was not deciphered and fully translated until the end of the century. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The epic is the story of literature's first hero--the king of Uruk in what is present-day Iraq--and his journey of self-discovery. Along the way, Gilgamesh discovers that friendship can bring peace to a whole city, that a preemptive attack on a monster can have dire consequences, and that wisdom can be found only when the quest for it is abandoned. In giving voice to grief and the fear of death, perhaps more powerfully than any book written after it, in portraying love and vulnerability and the ego's hopeless striving for immortality, the epic has become a personal testimony for millions of readers in dozens of languages.","brand":"FREE PR","offers":[{"title":"New","offer_id":52605540073762,"sku":"9780743261692-new","price":17.69,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780743261692.jpg?v=1790042435"},{"product_id":"iliad-fitzgerald-translation-9780374529055-new","title":"The Iliad: The Fitzgerald Translation","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\"Mr. Fitzgerald has solved virtually every problem that has plagued translators of Homer. The narrative runs, the dialogue speaks, the military action is clear, and the repetitive epithets become useful text rather than exotic relics.\" ―\u003ci\u003eThe Atlantic Monthly\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAnger be now your song, immortal one, \u003cbr\u003eAkhilleus' anger, doomed and ruinous, \u003cbr\u003ethat caused the Akhaians loss on bitter loss\u003cbr\u003eand crowded brave souls into the undergloom, \u003cbr\u003eleaving so many dead men-carrion\u003cbr\u003efor dogs and birds; and the will of Zeus was done.\u003cbr\u003e-Lines 1-6 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSince it was first published, Robert Fitzgerald's prizewinning translation of Homer's battle epic has become a classic in its own right: a standard against which all other versions of \u003ci\u003eThe Iliad\u003c\/i\u003e are compared. Fitzgerald's work is accessible, ironic, faithful, written in a swift vernacular blank verse that \"makes Homer live as never before\" (\u003ci\u003eLibrary Journal\u003c\/i\u003e). \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis edition includes a new foreword by Andrew Ford.\u003c\/p\u003e","brand":"FARRAR STRAUSS \u0026 GIROUX","offers":[{"title":"New","offer_id":67420137455906,"sku":"9780374529055-new","price":19.77,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780374529055.jpg?v=1790905399"}],"url":"https:\/\/www.albakireads.com\/collections\/poetry-ancient-classical.oembed","provider":"AlbakiReads","version":"1.0","type":"link"}