{"title":"Asian","description":"\u003cp\u003eAsian literary collections bring together anthologies, essays, and other writings representing the diverse voices and traditions spanning multiple regions of Asia. This subject highlights both classic and contemporary works, allowing readers to survey the complicated interplay of history, language, and culture through organized literary texts and compilations, rather than focusing solely on individual authors or fiction genres.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIf you wish to concentrate on a particular tradition or regional literature, Asian literary collections can be explored further by specific subtopics such as Chinese, Indic, or Japanese. Each subcategory narrows the focus to literary writings from those particular cultures, making it easier to compare narratives, styles, or themes unique to each region. This structure helps readers and researchers find collections that best match their interests in Asian literature.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"birth-china-seen-through-poetry-9789814335331-new","title":"The Birth of China Seen Through Poetry","description":"The book introduces Chinese culture to readers of English, using poetry from the various periods rendered into English verse to bring back to life past Chinese society as it developed from about 1000 B.C to the form we see today.With China's increasing importance on the world stage today, many readers, no doubt, would want to learn more about its ancient culture. However, to learn about a culture from its history alone, especially one as long as that of China, is time-consuming and requires a historian's expert skill. This book offers the general reader a direct glimpse into the human core of it via the universally accessible channel of poetry.It provides an outline of Chinese history from prehistoric times to the present printed mostly on left-hand pages, accompanied on the right by a selection of Chinese poems of the corresponding periods translated into English verse by the author. The poems total about eighty in number and come mostly from the classical phase dating from around 1000 B.C. to 1200 A.D.","brand":"WORLD SCIENTIFIC PUB CO INC","offers":[{"title":"New","offer_id":51543727341858,"sku":"9789814335331-new","price":25.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9789814335331.jpg?v=1776390610"},{"product_id":"anthology-tang-song-tales-9789811216503-new","title":"Anthology of Tang and Song Tales","description":"\u003cp\u003eThis volume is the first complete English rendition of the 45 famous tales in the monumental anthology masterfully selected and edited by Lu Xun (1881-1936). It is the most distinctive, authoritative, and influential \u003cem\u003echuanqi\u003c\/em\u003e collection thus far, and many of the pieces are rendered for the first time. This is an important contribution to the field of Chinese studies in the English-speaking world.\u003c\/p\u003e","brand":"WORLD SCIENTIFIC PUB CO INC","offers":[{"title":"New","offer_id":51544470782242,"sku":"9789811216503-new","price":196.61,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9789811216503.jpg?v=1776404472"},{"product_id":"against-storytelling-9789360450533-new","title":"Against Storytelling","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout the book\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA unique collection of essays about the meaning and significance of storytelling in our time.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAt what point did we begin to say, 'We are all storytellers'? Far from being a timeless idea, the statement seems to go back to no further than the 1980s, coterminous with the dawning of a new kind of epic novel, an unprecedented supremacy for the English language, and the era of economic liberalisation. Who was it who made 'storytelling' synonymous with cultures outside the West? And could it just be conceivable that much of what's most worthwhile about writing and creativity occur on the fringes of the story?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe essays in this book, delivered originally as talks at a Literary Activism symposium, look again at the assumptions that underlie the way we think of storytelling and storytellers. The contributors include novelists, academics and translators including Anjum Hasan, Arvind Krishna Mehrotra, Charles Bernstein, Geoffrey O'Brien, Gurvinder Singh, Jeremy Harding, Jean-Fr\u003c\/p\u003e","brand":"BLAFT PUBN","offers":[{"title":"New","offer_id":51544546804002,"sku":"9789360450533-new","price":14.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9789360450533.jpg?v=1776407230"},{"product_id":"passion-poverty-travel-9781938134715-new","title":"Passion, Poverty and Travel","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTranslations from Chinese popular literature of the late-imperial and early republican periods are still very rare, and selections that are devoted to a specific genre or dialect rarer still. These translations of traditional Hakka popular literature are not only a contribution to a broader knowledge of traditional Chinese folk literature, but also contribute to the study of Hakka culture as reflected in these racy songs and exciting narratives.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis book is the first extensive selection in English of traditional Hakka mountain songs (\u003cem\u003eshange\u003c\/em\u003e) and long narrative ballads in various genres. One chapter is devoted to songs and ballads on Hakka migration to Taiwan and Southeast Asia in 18th to 20th centuries. The selection of mountain songs is primarily based on a collection compiled before 1949. The ballads selected focus on texts that were widely popular in late-Qing and early Republican times, but post-Liberation performances and new compositions have been included for contrast. All translations are provided with an introduction and annotations.\u003c\/p\u003e","brand":"WORLD SCIENTIFIC PUB CO INC","offers":[{"title":"New","offer_id":51545331499298,"sku":"9781938134715-new","price":40.71,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9781938134715.jpg?v=1776421690"},{"product_id":"dictee-9780520390485-new","title":"Dictee","description":"\u003cb\u003eNewly restored, this version of Theresa Hak Kyung Cha's masterpiece honors the author's original intentions and vision for the book. Originally published in 1982, \u003ci\u003eDictee \u003c\/i\u003eis a classic of modern Asian American literature.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eDictee\u003c\/i\u003e is the best-known work of the multidisciplinary Korean American artist Theresa Hak Kyung Cha. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This restored edition, produced in partnership with the Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive (BAMPFA), reflects Cha's original vision for the book as an art object in its authentic form, featuring: \u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe original cover\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHigh-quality reproductions of the interior layout\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eDictee\u003c\/i\u003e tells the story of several women: the Korean revolutionary Yu Guan Soon, Joan of Arc, Demeter and Persephone, Cha's mother Hyung Soon Huo (a Korean born in Manchuria to first-generation Korean exiles), and Cha herself. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This dynamic autobiography: \u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStructures the story in nine parts around the Greek Muses\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeploys a variety of texts, documents, images, and forms of address and inquiry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLinks the women's stories to explore the trauma of dislocation and the fragmentation of memory it causes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003e The result is an enduringly powerful, beautiful, unparalleled work.","brand":"UNIV OF CALIFORNIA PR","offers":[{"title":"New","offer_id":51578776977698,"sku":"9780520390485-new","price":17.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0893\/4755\/5618\/files\/9780520390485.jpg?v=1777413371"}],"url":"https:\/\/www.albakireads.com\/collections\/literary-collections-asian.oembed","provider":"AlbakiReads","version":"1.0","type":"link"}